그룹명/좋은 글 * 「노망 들지 말고 장수를 해야지」 백서향(오송자) 2008. 4. 19. 07:31 * 「노망 들지 말고 장수를 해야지」 「ボケずに 長生(ながい)きしなはれや」 3. 돈의 욕심을 버려야 해 お金(かね)の欲(よく)を すてなはれ。 아무리 금전이 있다고 해도 なんぼゼニカネ あってでも 죽으면 가지고 갈수 없다 네. 死(し)んだら 持(も)っていけまへん。 「그 사람은 좋은 사람이었지」 「あの人は ええ人やった」 그렇게 남들로부터 듣도록, そないに人から 言(い)われるよう, 살아있는 동안에 여기저기 뿌려서 生きているうちに バラまいて 산더미만큼 덕을 쌓도록 하구려. 山(やま)ほど德(とく)を 積(つ)みなはれ。 崔夏植 先生 飜譯揭載/노신사 편집 hyungwon69@hanmail.net ♬ 배경음악 : Coffee & Music 카페 이름 : 나물먹고 물마시고